-
1 корректировщик
-
2 артиллерийский корректировщик
Military: artillery spotterУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийский корректировщик
-
3 самолёт-корректировщик
1) General subject: observation aircraft, observation aircraft (и), spotter2) Military: artillery airplane, artillery fire direction plane, cub spotter, gunnery spotter, observation plane, spook, spot aircraft, spotter plane, spotter reconnaissance aircraft, spotting aircraft3) Engineering: artillery observation aeroplane, observation aeroplane, spotter aeroplane4) Oil: spotter aircraft5) Makarov: artillery directing plane, artillery observation aircraftУниверсальный русско-английский словарь > самолёт-корректировщик
-
4 артиллерийский наблюдатель
1) General subject: artillery observer2) Military: FA observer (ПА), OP officer (офицер), artillery (fire) spotter, gun spotter, gunnery spotter, spotterУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийский наблюдатель
-
5 вертолёт-корректировщик
Универсальный русско-английский словарь > вертолёт-корректировщик
-
6 ЛА корректировщик огня артиллерии
Military: air gun spotter, air gunnery spotter, artillery (fire) spotterУниверсальный русско-английский словарь > ЛА корректировщик огня артиллерии
-
7 корректировщик огня артиллерии
Military: artillery controller, gun spotter, gunnery spotter, spotterУниверсальный русско-английский словарь > корректировщик огня артиллерии
-
8 артиллерийский
1) General subject: ammunition, artillery, ordnance -
9 огневой планшет
1) General subject: artillery board2) Military: command sheet, fighting chart, firing plotter, spotter3) Engineering: fire-direction chart, firing chart4) Cartography: artillery map, fire-control map, firing map -
10 вертолёт корректирования артиллерийского огня
Универсальный русско-английский словарь > вертолёт корректирования артиллерийского огня
См. также в других словарях:
spotter — /ˈspɒtə/ (say spotuh) noun 1. Military the person who determines for the gunner the fall of shots in relation to the target. 2. Also, spotter plane. a light aircraft that determines targets for artillery. 3. someone who watches for enemy aircraft …
spotter — An observer stationed for the purpose of observing and reporting results of naval gunfire to the firing agency and who also may be employed in designating targets. See also field artillery observer; naval gunfire spotting team … Military dictionary
field artillery observer — A person who watches the effects of artillery fire, adjusts the center of impact of that fire onto a target, and reports the results to the firing agency. See also naval gunfire spotting team; spotter … Military dictionary
Axis & Allies Miniatures — is a miniature war gaming system including both a rule set and a line of collectible miniatures. The game is set in the World War II era with units representing individual vehicles and artillery or squads of infantry. The system was first… … Wikipedia
Axis & Allies Miniatures (land version) — is a miniature wargame that simulates tactical combat in World War II. Pieces represent infantry squads or fire teams, heavy weapons and their crews, individual vehicles and single aircraft. Each player, or team of players, controls one side. In… … Wikipedia
April 8, 2003 journalist deaths by U.S. fire — On April 8 2003, three locations in Baghdad housing journalists were fired upon by U.S. armed forces during 2003 invasion of Iraq, killing three journalists and wounding four. Al Jazeera s office Two American air to surface missiles hit the Qatar … Wikipedia
Battle of Dien Bien Phu — Battle of Điện Biên Phủ Part of the First Indochina War … Wikipedia
Sukhoi Su-12 — Infobox Aircraft name=Su 12 caption= type=Reconnaissance aircraft manufacturer=Sukhoi designer=Pavel Sukhoi first flight=26 August 1947 introduced= retired= status=Prototype primary user=Soviet Air Force more users= produced= number built=1 unit… … Wikipedia
Kokusai Ki-76 — Ki 76 Role Liaison/observation Manufacturer Kokusai First flight 1941 … Wikipedia
Heinrich Severloh — (23 June 1923 ndash; 14 January 2006) was a soldier in the German 352nd Infantry Division, which was stationed in Normandy in 1944. He has been referred to as the “Beast of Omaha Beach” by the media of English speaking countries. He rose to… … Wikipedia
bring down — v. 1) (mil.) (D; tr.) ( to call for ) to bring down on (the artillery spotter brought down fire on the enemy tanks) 2) (D; tr.) ( to reduce ) to bring down to (they finally brought the price down to a reasonable figure) * * * [ brɪŋ daʊn] (mil.)… … Combinatory dictionary